[[bocal:fonctionnement]]